Das Chronogramm bezieht sich wahrscheinlich auf den Frieden, der nach dem Ende des Spanischen Erbfolgekriegs (1701-1713) zustande gekommen war. Dabei handelte es sich um einen Krieg mehrerer europäischer Mächte (die "Große Allianz"), unter anderem gegen das Königreich Frankreich und das Spanische Reich. Die Alliierten erreichten ihr Ziel: Sie verhinderten, dass diese beiden Reiche von Ludwig XIV. von Frankreich regiert wurden.
Die Niederlande hatten sich den Alliierten angeschlossen, weil sie eine Grenze zu Frankreich fürchteten.
Für eine befestigte Stadt wie Maastricht bedeutete der Krieg immer besondere Wachsamkeit und restriktive Maßnahmen, da man ständig auf der Hut vor einer Belagerung durch den Feind sein musste.
Haben Sie zusätzliche Informationen zu diesem Stein oder einen besseren Vorschlag für die Übersetzung? Bitte teilen Sie es uns über das untenstehende Formular mit. Wir werden Ihren Beitrag sorgfältig auswerten und Sie auf dem Laufenden halten.
Um die Finanzierung der laufenden Kosten jetzt und in Zukunft zu ermöglichen, bitten wir Sie, uns zu unterstützen und sich als Spender in unserer Stiftung zu registrieren.
Unterstützen Sie uns