Das Chronogramm bedeutet: LOBET DIE DREIFALTIGKEIT (1707)
Das Chronogramm verweist auf die Erzbruderschaft von der Allerheiligsten Dreifaltigkeit, die 1646 von den Bogarden zur Befreiung der christlichen Sklaven gegründet wurde.
Dieses Haus, oder zumindest dieses Tor, war Teil des Begaarden (Beginen)-komplexes, der sich an dieser Stelle befand.
Auch Nr. 9 gehörte dazu, ebenso wie das Hinterhaus Nr. 9a, das das Brauhaus des Mönchsordens war und wo heute im Giebel der moderne Stein 16 DEN BEGAARDENHOF 25 steht.
Zur Zeit der Franzosen wurde das Kloster aufgelöst, die Gebäude beschlagnahmt und als Wohngebäude verkauft.
Haben Sie zusätzliche Informationen zu diesem Stein oder einen besseren Vorschlag für die Übersetzung? Bitte teilen Sie es uns über das untenstehende Formular mit. Wir werden Ihren Beitrag sorgfältig auswerten und Sie auf dem Laufenden halten.
Um die Finanzierung der laufenden Kosten jetzt und in Zukunft zu ermöglichen, bitten wir Sie, uns zu unterstützen und sich als Spender in unserer Stiftung zu registrieren.
Unterstützen Sie uns