Auf der Suche nach herausgebrochenen Steinen, die wieder eingesetzt werden sollten, stieß die Stiftung Freunde Maastrichter Giebelsteine in einer alten Inventarliste des Bonnefantenmuseums auf diesen Stein mit folgender Beschreibung: Giebelstein mit 4 S AE (kein Foto).
Er befand sich in ihrem Außenlager. Es stellte sich heraus, dass es sich um einen in mehrere Teile zerbrochenen Ardenner Marmorstein handelte.
Es war viel Bastelei nötig, um ihn wieder ganz zu machen, aber dazu war er beim Bildhauer Tycho Flore in guten Händen. Das gilt auch für die Vergoldung mit Blattgold.
In der Mitte des Steins war ein (inzwischen abgebrochener) Stab mit Blei verankert, den wir wegen seiner Authentizität an Ort und Stelle belassen haben. Daran ware also etwas befestigt, aber was? Die Herkunft des Steins ist leider nicht bekannt und auch nicht, wer hinter dieser Darstellung steckt. Denn klar ist, dass dieser Stein als Hausmarke gilt. Ein etwas irreführender Name, denn Haus steht hier nicht für ein Gebäude, sondern für eine Familie, wie zum Beispiel die Familie Oranje in Huis van Oranje. Ein solches Zeichen wurde verwendet, um anzuzeigen: Das gehört zu, gehört zu unserer Familie, gehört zu mir. Man könnte es also mit einem Wappen vergleichen oder auch als Initiale bezeichnen, die selbst von einem Analphabeten leicht mit einfachen Strichen eingekratzt werden konnte. In diesem Fall ist das Bild mit den hinzugefügten Initialen viel komplizierter in der Form und, angesichts der Ausführung in Marmor und der sehr ungewöhnlichen Größe von 50x35x5 cm, wahrscheinlich etwas, das einer angesehenen Familie gehörte. Teil eines Ornaments?
Da nicht bekannt ist, wo der Stein ursprünglich hingehörte, wurde eine Pflegefassade gesucht. Es wurde St Pieterstraat 46. Vor allem, weil sich die Gelegenheit andiente. Das Haus war wegen einer Renovierung eingerüstet und der unbearbeitete Mergelblock in der Frontfassade lud geradezu dazu ein, ihn durch einen 'echten' Giebelstein, in einer Straße in der mehrere Giebelsteine zu bewundern sind, zu ersetzen.
Haben Sie zusätzliche Informationen zu diesem Stein oder einen besseren Vorschlag für die Übersetzung? Bitte teilen Sie es uns über das untenstehende Formular mit. Wir werden Ihren Beitrag sorgfältig auswerten und Sie auf dem Laufenden halten.
Um die Finanzierung der laufenden Kosten jetzt und in Zukunft zu ermöglichen, bitten wir Sie, uns zu unterstützen und sich als Spender in unserer Stiftung zu registrieren.
Unterstützen Sie uns
