Obwohl IN DE EYCK nicht an seinen ursprünglichen Standort zurückverlegt wurde, war die Wahl der neuen Adresse nicht willkürlich. Das Haus Boschstraat 104 trug seit jeher den Namen: "de groene eycke". Im Jahr 1651 gab es eine Brauerei und im Jahr 1813 wurde es "hotel du chêne vert" genannt. Dieser Name wurde bis ins 20. Jahrhundert beibehalten. Weniger glücklich war man mit der Lage in der Fassade. Es dauert eine Weile, bis man ihn findet: um die Ecke in der St. Catharinastraat mit einem der Segnungen der Neuzeit, einem Verkehrsschild, direkt davor.
Derselbe Stein ist auf einer alten Fotografie der Rückfassade der Rechtstraat 12 zu sehen, flankiert von zwei Jahressteinen 16 - 96. An dieser Adresse sind noch eine moderne Version des Eyck und die beiden Jahreszahlen 16 - 96 in der Fassade zu sehen. In der Vergangenheit wurde fälschlicherweise angenommen, dass IN DE EYCK von Kersenmarkt 8 stammt, das tatsächlich auch diesen Namen trug.
Haben Sie zusätzliche Informationen zu diesem Stein oder einen besseren Vorschlag für die Übersetzung? Bitte teilen Sie es uns über das untenstehende Formular mit. Wir werden Ihren Beitrag sorgfältig auswerten und Sie auf dem Laufenden halten.
Um die Finanzierung der laufenden Kosten jetzt und in Zukunft zu ermöglichen, bitten wir Sie, uns zu unterstützen und sich als Spender in unserer Stiftung zu registrieren.
Unterstützen Sie uns
