1989 stand das Giebelstein IN THE HEMELRICK noch in der Rückwand der damals abgerissenen Abtstraat 15, in dem Gebäude, das als Dritte-Ordegebäude oder Kleine Comedie bekannt war. Wie der Giebelstein dorthin kam, ist nicht bekannt, denn es war die Tongersestraat 60, wo der Bäcker Marcus van Arcken 1708 ein neues Haus mit diesem Namen hat bauen lassen. Verschiedenen Veröffentlichungen zufolge muss die Jahreszahl shon früher auf den Stein zu lesen gewesen sein. Die Jahreszahl 1608 wurde bei der Neuanbringung versehentlich hinzugefügt.
Ein Archivfoto zeigt, dass der Name IN HET HEMELRICK auch im oberen Licht der Tür in der Tongersestraat zu sehen war.
Karl Marx in der Hemelrick.
An der Fassade von Bouillonstraat 8-10 (dem ehemaligen Hof van Slijpe) befindet sich eine Gedenktafel für Karl Marx.
Karl Marx 1818 - 1883
Revolutionär und Autor des "Kapital" wohnte hier mit seiner Schwester Sophia 19. März - 7. April 1865
Der auf der Gedenktafel erwähnte Besuch im Jahr 1865 ist richtig, aber es stimmt nicht, dass Marx im Bouillonstraat wohnte, denn seine Schwester Sophie war nach dem Tod ihres Mannes bereits weggezogen und wohnte 1865 am Markt Nr. 1.
Und 1875 konnte der Limburger Kurier noch berichten: Der bekannte Leiter der Internationalen, Herr Carl Marx, ist seit einigen Tagen in der Stadt. Und damals wohnte seine Schwester in der Tongersestraat 60.
Auf jeden Fall hängt die Gedenktafel der Bouillonstraat an der falschen Fassade und wäre daher im Hemelrick besser aufgehoben.
Haben Sie zusätzliche Informationen zu diesem Stein oder einen besseren Vorschlag für die Übersetzung? Bitte teilen Sie es uns über das untenstehende Formular mit. Wir werden Ihren Beitrag sorgfältig auswerten und Sie auf dem Laufenden halten.
Um die Finanzierung der laufenden Kosten jetzt und in Zukunft zu ermöglichen, bitten wir Sie, uns zu unterstützen und sich als Spender in unserer Stiftung zu registrieren.
Unterstützen Sie uns
