Dieses große Kruzifix ist als Kriegsdenkmal ausgewiesen. Das ist jedoch eine falsche Annahme.
Das Kruzifix wurde zwar am 4. August 1940 während des Krieges aufgestellt, aber es wurde schon vor dem Krieg, 1939, von dem Bildhauer Jean Weerts im Auftrag des katholischen Komitees 'Aktion für Gott', Pfarrsektion Sint Matthias, angefertigt.
Es heißt, dass es, Krieg hin oder her, 1940 aufgestellt wurde, um für den katholischen Glauben zu werben.
Man könnte es mit Recht ein Missionskreuz nennen.
Unterhalb der Statue, auf einem separaten Stein, steht der Text:
DEE DIECH LEEF HEET MIE ES IECH
HöBT DEE GERöS MIE LEEF ES MIECH
(Wer dich mehr liebt als mich, bitte liebe ihn mehr als mich)
4 - 8 - 1940
Haben Sie zusätzliche Informationen zu diesem Stein oder einen besseren Vorschlag für die Übersetzung? Bitte teilen Sie es uns über das untenstehende Formular mit. Wir werden Ihren Beitrag sorgfältig auswerten und Sie auf dem Laufenden halten.
Um die Finanzierung der laufenden Kosten jetzt und in Zukunft zu ermöglichen, bitten wir Sie, uns zu unterstützen und sich als Spender in unserer Stiftung zu registrieren.
Unterstützen Sie uns
